كل شيء يتغير
كل شيء
حتى رغبة العصفورة الأم في إطعام صغارها
لقد رأيتها تخرج هذا الصباح ساخطة لاعنة مُقرِّرَة أنها لن تعود
لا لشيء- إن سُمح لي بالتوضيح غير أنها تشعر بالغثيان
تشعر بحالة دائمة من الغثيان فتكاد تتقيّأ على صغارها
تشعر بأن ما يحمله فمها لهم هو سم زُعاف وما تنثره عليهم خلاصة الشوك
وترتجف كلما حان موعد العودة اليومي فتمعن في الابتعاد
تمعن في الهرب
حتى لتكاد روحها تنقسم
كل شيء
حتى رغبة العصفورة الأم في إطعام صغارها
لقد رأيتها تخرج هذا الصباح ساخطة لاعنة مُقرِّرَة أنها لن تعود
لا لشيء- إن سُمح لي بالتوضيح غير أنها تشعر بالغثيان
تشعر بحالة دائمة من الغثيان فتكاد تتقيّأ على صغارها
تشعر بأن ما يحمله فمها لهم هو سم زُعاف وما تنثره عليهم خلاصة الشوك
وترتجف كلما حان موعد العودة اليومي فتمعن في الابتعاد
تمعن في الهرب
حتى لتكاد روحها تنقسم
